译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
从此一离去(qu)心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
江宁的龙蟠里,苏(su)州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍(kan)掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧(cui)折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
1.始:才;归:回家。
1.圆魄:指中秋圆月。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑹断:断绝。