译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是世(shi)人(ren)早知的去处。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬(yang)扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
人离去后西楼就变得空空如也(ye),鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
秋夜床席冰(bing)冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑵踊:往上跳。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
尽:全。