译文
一双白(bai)鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下(xia)走上去足有三十里。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
其一
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁(shui)会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
“魂啊回来吧!
注释
棕缚:棕绳的束缚。
(3)坐:因为。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。