译文
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青(qing)涩的(de)果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落(luo)人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
这样寂寞还等待着什么?天天都是(shi)怀着失望而归。
笔墨收起了,很久不动用。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今(jin)远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(49)瀑水:瀑布。
(29)濡:滋润。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
295、巫咸:古神巫。
甚:很,非常。