译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
为什(shi)么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
紧急救边喧呼声震动(dong)四野,惊得夜鸟群起乱叫。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
美丽的容颜(yan)还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳(yang)殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由(you)得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱(chang)本乡歌。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
厚:动词,增加。室:家。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
51.啭:宛转歌唱。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
23.“一发”一句:一箭射中它。