译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词(ci)》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌(ge)也悲泪难禁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一(yi)(yi)片,近看时却显得稀疏零星。
你会感到安乐舒畅。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
其五
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑷更:正。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
38. 豚:tún,小猪。