译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消(xiao)失;如今(jin)垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
历(li)代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话(hua)的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
俟(sì):等待。
逸议:隐逸高士的清议。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
挑:挑弄、引动。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。