译文
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒(han)冷中出现。春寒料(liao)峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写(xie)下的这编书,不使它被(bei)蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直(zhi)了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
魂魄归来吧!
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方(fang)相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
此次离别不知你们心绪何(he)如,停住马饮酒询问被贬的去处。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
到处都可以听到你的歌唱,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
12.治:治疗。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
④林和靖:林逋,字和靖。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
举辉:点起篝火。
⑹云山:高耸入云之山。