译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
京口和(he)瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦(ku)。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立(li)业。笳鼓敲响(xiang)了,渔阳之兵乱起来了,战争(zheng)爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
注释
⑸聊:姑且。
(7)苟:轻率,随便。
计会(kuài),会计。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
沉,沉浸,埋头于。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
乃:于是就
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。