译文
和尚秘演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外(wai),以崇尚气节(jie)为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
三叠泉如银河倒挂三石梁。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
珠宝出于深深的沧海(hai),龙蛇蕴藏在深山大湖。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
魂魄归来吧!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
(52)当:如,像。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。