译文
犯我(wo)阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
满(man)怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
抬头(tou)望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖(hu)岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾(wu)。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
注释
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⑵琼田:传说中的玉田。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
江表:江外。指长江以南的地区。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。