译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的(de)歌声在林中回荡。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像(xiang)(xiang)鸾凤高翔,独步青云。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我家有娇女,小媛和大芳。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧(yao)喜欢品尝?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
北方到达幽陵之域。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴(zui)中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡(jun)里的将(jiang)领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。