译文
人生道路如此宽广,唯独我没(mei)有出路。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈(tan)心。
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为求(qiu)补心把人类吞食。
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
恶鸟肝脑涂地,仁(ren)杲魂魄飞散。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
子显复命(ming)将事情告诉穆公。穆公说(shuo):“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承(cheng)人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝(quan)请你唱支歌。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
④佳人:这里指想求得的贤才。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
【行年四岁,舅夺母志】
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。