译文
明朝宣德年(nian)间,皇室里(li)盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去(qu),上司试着(zhuo)让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人(ren),捉到好的蟋蟀就(jiu)(jiu)用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
我拖拖沓沓地穿过田间小(xiao)路,不见人烟,到处一片萧条。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
想到海天之外去寻找明月,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
[1]选自《小仓山房文集》。
【自适】自求安适。适,闲适。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
寄:托付。
戚然:悲伤的样子
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。