译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作(zuo)别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不(bu)出声。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
汉文帝(di)时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
水面上,荷叶(ye)亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常(chang)叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
哪怕下得街道成了五大湖、
(陆机)是否还能听(ting)见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
18. 其:他的,代信陵君。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
张覆:张开树盖遮蔽
⑶棹歌——渔歌。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
[42]绰:绰约,美好。