译文
登高远望天地间壮观景象,
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女(nv)儿就要出嫁遥远地方。
一年年过去,白头发不断添新,
大家都感(gan)谢王子的恩德(de),不惜献出自己的生命。
野火烧燃着山(shan)上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
每一寸时间就像(xiang)一寸黄金珍贵。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
小舟荡漾在红火、繁茂的荷(he)花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离(li)别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车(che)。仙人们成群结队密密如麻。
大概士人在仕途不通(tong)的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
轼:成前的横木。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。