译文
大散关的(de)皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉(xi)戏打闹。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
华(hua)山畿啊,华山畿,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
端午佳(jia)节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光(guang),孤独的灯光在茫(mang)茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
如今其箭(jian)虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
啼:哭。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。