译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
可惜春天已经匆匆过去了,一起(qi)来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重(zhong)见青天的时候。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也(ye)停止了啸吟。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里(li)。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰(wei)先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示(shi)他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公(gong)既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
(55)寡君:指晋历公。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
27.然:如此。