译文
我虽然胸怀匡国之志(zhi),也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
胡宗宪既(ji)然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中(zhong),适逢乡试,凡是(shi)作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客(ke),应酬诸侯。怀王很信任他。
柏(bai)木船儿荡悠悠,河中水波漫(man)漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
[四桥]姑苏有四桥。
极:穷尽,消失。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
⑷幽径:小路。
中道:中途。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。