译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
月光照耀着春江,随(sui)着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
我与现在的人虽不相容,我却(que)愿依照彭咸的遗教。
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
花瓣挂满清(qing)凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
洞中蔚(wei)蓝的天(tian)空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉(mei)峰。记得去(qu)年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。