译文
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了四面八方。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)射手正(zheng)准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎(ding)鼐中烹调了。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女(nv)子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
其一
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
何时才能够再次登临——
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如(ru)弯钩一般。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
(我)欢快地饮酌(zhuo)春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
钿合:金饰之盒。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
古帘:陈旧的帷帘。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑤霁:雨止天晴。