译文
荒废的(de)篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
过去关中(zhong)一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心(xin)不去救济饥寒。
两心相(xiang)爱却不能在一起。于(yu)是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
上天将天下授(shou)予殷商,纣的王位是如何施与?
骏马隐藏起来看(kan)不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯(wan)弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
〔47〕曲终:乐曲结束。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。