译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
快进入楚国郢都的修门。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道(dao)能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必(bi)死,可是没有想到会如此(ci)之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧(xiao)萧长鸣,似乎不忍离去。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
疏星冻霜空,流月湿林薄。
[5]沂水:县名。今属山东省。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
结大义:指结为婚姻。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
[17]庋(guǐ):放置、保存。
184、私阿:偏私。