译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
这样的三天(tian)三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
浓密的树阴隔断了暑气,正(zheng)是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去(qu)。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视(shi)天空,那羲和鞭(bian)赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。