译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功(gong)利与浮名。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察(cha)百里以外的毫毛。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海(hai)牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
千对农人在耕地,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾(gou)心斗角相互妒忌。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧(wo)之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供(gong)伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
194.伊:助词,无义。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
9.窥:偷看。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。