译文
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲(xian)听春鸟声能慰藉你的愁肠。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
溪水经过小桥后不再流回,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
带着一丝寒意,独自登上小楼(lou),清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
古殿傍边吴王种植(zhi)的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
[22]西匿:夕阳西下。
⑵远:远自。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
以:把。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑾招邀:邀请。