译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指(zhi)法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道(dao):“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现(xian)在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
只有在彼时彼地的蓝(lan)田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬(quan),随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
10.还(音“旋”):转。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
其十
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。