译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
只看见她泪痕湿满了(liao)两腮,不知道她是恨人还是恨己。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
夜深了,江上的月色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅(fu)绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
两心相爱却不能(neng)在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
注释
200. 馁:饥饿。
99、谣:诋毁。
②余香:指情人留下的定情物。
舞红:指落花。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。