译文
并州(今(jin)山(shan)西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻(qi)子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢(ne)?”
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
响箭鸣叫着冲(chong)上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看(kan)去。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
照镜就着迷,总是忘织布。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满(man)路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
5.行杯:谓传杯饮酒。
7、谏:委婉地规劝。
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
足:通“石”,意指巨石。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
11 野语:俗语,谚语。