译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
哪里有长达万(wan)里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
人(ren)生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在(zai)异乡道路中。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心(xin)甘情愿受他们杂乱吵嚷。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
注释
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(62)提:掷击。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。