译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
金阙岩前双峰矗立入云端,
宋朝人(ren)欧(ou)阳晔(ye)治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌(ge)宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
冥冥:昏暗
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。