译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我独(du)自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时(shi)赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪(zong)迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
北方边关战事又起,我倚着栏(lan)杆远望泪流满面。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境(jing)了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
④庶孽:妾生的儿子。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑤妾:指阿娇。
(2)说(shuì):劝说,游说。