译文
远山的树木把你(ni)的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
孤雁不(bu)理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
满屋堆着(zhuo)都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而(er)茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
追:追念。
⑤游骢:指旅途上的马。