译文
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我默默地翻检着旧日的物品。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感(gan)之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为(wei)孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻(jun),责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
皎洁得如镜飞(fei)升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑷临发:将出发;
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⑦侔(móu):相等。
④乾坤:天地。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
175. 欲:将要。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。