译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声(sheng),直凌越沧海。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
办事勤勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
茫茫的海上升起一轮明(ming)月,此时你我都在天涯共相望。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
吟唱之声逢秋更(geng)苦;
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头(tou),眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
为何层层花儿(er)没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
乘船(chuan)远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
3.使:派遣,派出。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑷凭阑:靠着栏杆。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
③农桑:农业,农事。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。