译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
茂盛的(de)春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色(se)。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞(fei)驰千余里。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了(liao)加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽(feng)烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
鬓发是一天比一天增加了银白,
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁(chou)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
11.殷忧:深忧。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
40.参:同“三”。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。