译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间(jian)一片寂寥(liao)的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶(gan)集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
一曲终了她对准琴弦中心划拨(bo);四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北(bei)边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
有壮汉也有雇工,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑷树深:树丛深处。
香气传播得越远越显得清幽,
⑴敞:一本作“蔽”。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
于:在。