译文
河边春草青青,连绵不绝伸向远(yuan)方,令我思念远行在(zai)外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但(dan)在梦里很快就能见到他。
就像卢生的黄粱一(yi)梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水(shui)中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成(cheng)千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
了不牵挂悠闲一身,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着(zhuo)帘子望着玲珑的秋月。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
长安虽然仅(jin)一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑺一任:听凭。
(19)〔惟〕只,不过。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
〔21〕既去:已经离开。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。