译文
隐居在山(shan)野想着(zhuo)那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露(lu)珠儿正在下滴。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
海外的神山已经沉沦三年!三年后(hou)的今夜天空不见月光,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉(rou)已离散,叫人哥哥心悲(bei)凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
⑶飘零:坠落,飘落。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。