译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一(yi)大业终究难以完成。
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这(zhe)样(yang)的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只(zhi)是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
好(hào):喜爱。上高:爬高。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
(12)亢:抗。
春深:春末,晚春。