译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破(po)旧的帘子把房屋遮蔽起来。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月(yue)下书卷伴一盏昏灯。蜀道之(zhi)难难于上青天,红叶满山吴江凄冷(leng)。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春(chun)天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼(lou)西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低(di)垂。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
往日听说南亩田,未曾躬耕(geng)甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
几度:虚指,几次、好几次之意。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
1 贾(gǔ)人:商人
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
善:善于,擅长。