译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
主人在这所华屋中安坐,一(yi)连十几年都做着大官。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
说句公道话,梅花(hua)须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路(lu)遥远使我徘徊不进,犹豫不决(jue),为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘(cheng)机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地(di)奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之(zhi)大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝(zhi)?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该(gai)担当。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(5)素:向来。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
明:明白,清楚。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。