译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有(you)洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥(fei)蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔(reng)到澧水旁。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
人死陪葬不是礼义之举(ju),况且还是用他的忠信良臣!
注释
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
遗老:指经历战乱的老人。
③残日:指除岁。
⑷沉水:沉香。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。