译文
今日我想折下几枝来送给远方的(de)那个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着(zhuo)(zhuo)一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗(shi)。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对(dui)而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴(xing)地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
即使乐毅再生,到如今这样的形势(shi),也只有逃命的份儿。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
31.益:更加。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。