译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
金杯里装的名(ming)酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人(ren)知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
玄宗经常召见李白,李白颇(po)受宠信。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
我的前半生(sheng)均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐(yin)居(ju)在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
爽:清爽,凉爽。
102.美:指贤人。迈:远行。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。