译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下(xia)千丈犹轰隆传响。
交情应像山溪渡恒久(jiu)不变,
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
请您下马暂进入酒家垆,送您到(dao)万里之外西击胡。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎(li)民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
业:功业。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
岂尝:难道,曾经。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
210.乱惑:疯狂昏迷。