译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交(jiao)通繁忙,日夜奔流。
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树(shu)的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
道潜也没有(you)睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
今天的好男儿,就应该像他(ta)那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
囚徒整天关押在帅府里,
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般(ban),秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比(bi)生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。