译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的(de)舞姿感染,起伏震荡。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子(zi)跟在人旁。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李(li),脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫(fu),嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都(du)是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
登高远望天地间壮观景象,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
30今:现在。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。