译文
忧虑的(de)东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
北方有寒冷的冰山。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
到手的美好风光可别虚负,我在湖(hu)上久久留恋,不肯离去。
来时仿(fang)佛短暂而美好的春(chun)梦?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
在历史(shi)长河中,暂时的成败不算什么,最(zui)值得关注的是让(rang)人称道自己是一个大丈夫。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
呓(yì)语:说梦话。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。