译文
可叹我这流转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要(yao)往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五(wu)岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受(shou)野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
舜帝友(you)爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(22)轻以约:宽容而简少。
(4)尻(kāo):尾部。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(72)底厉:同“砥厉”。
姥(mǔ):老妇人。